الأوبزرفر: الاستخبارات البريطانية اشتركت في تعذيب إسلاميين بباكستان
مفكرة الإسلام: نشرت صحيفة بريطانية تقريرًا عن تواطؤ عملاء في الاستخبارات البريطانية في عمليات تعذيب جرت داخل الأراضي الباكستانية ضد إسلاميين معتقلين بذريعة الارتباط بـ"أنشطة إرهابية".
وذكرت صحيفة الأوبزرفر أن دراسة حديثة ستصدر الشهر المقبل عن منظمة هيومان رايتس واتش المختصة بالدفاع عن حقوق الإنسان حول العالم تشير إلى أن ما لا يقل عن 10 بريطانيين من أصول باكستانية كانوا قد تعرضوا للتعذيب في باكستان، وشارك في استجوابهم عملاء بريطانيون.
وقالت الصحيفة إن هذا التقرير الجديد سيمثل إحراجًا إضافيًا لوزير الخارجية البريطاني ديفيد ماليباند الذي كان قد زعم في أكثر من مناسبة أن بلاده لا تقبل التعذيب.
جدير بالذكر أن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أصدرت قرارًا أول أمس بوقف ترحيل الإسلامي الأردني عمر عثمان المعروف بـ"أبو قتادة" من بريطانيا، وذلك بعد أن كانت المحكمة نفسها قد أمرت بمنحه تعويضًا تدفعه الحكومة البريطانية.
وقالت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ومقرها ستراسبورج: "تم وقف ترحيل أبو قتادة من بريطانيا وتسليمه إلى السلطات الأردنية، وذلك للنظر في صحة تصريحاته بأنه سيتعرض إذا رحل إلى الأردن لسوء معاملة مثل التعذيب، وهو ما يشكل انتهاكا للمعاهدة الأوروبية لحقوق الإنسان".
وخاطبت المحكمة الحكومة البريطانية وطلبت أن أبو قتادة المتقدم بالطلب ينبغي ألا يسلم إلى الأردن حتى تعطي المحكمة رأيها بشأن المسألة.