تفسير للقرآن الكريم باللغة الروسية
مفكرة الإسلام : شهدت العاصمة الروسية حفل إطلاق كتاب تفسير القرآن الكريم باللغة الروسية، وذلك باجتهاد الإمام والداعية الروسي شامل علاء الدينوف الذي تخرج في جامعة الأزهر.
ويعتبر هذا الإصدار الأحدث من نوعه في روسيا ويخاطب الجيل الشاب بطريقته ويعمل على تقريب ما استعصى من المفاهيم الروحانية بلغة روسية بعيدة عن التنظير. ويأتي هذا التفسير متوجاً لسلسلة من الكتب الدينية التي ألفها الإمام والداعية شامل علاء الدينوف، حيث قضى 17 عاماً في دراسة علوم الدين. وقد دفع عمله كإمام خطيب في إحدى المساجد الموسكوفية وتعامله مع شريحة واسعة من الناس للتقريب ما بين المضامين الفلسفية العميقة للآيات الكريمة والهموم اليومية للإنسان العادي.