سيناتور ديمقراطي: كنت أعلم أن "بوش" يضلل الأمريكيين بشأن العراق
مفكرة الإسلام: أكد السيناتور الديمقراطي البارز "ريتشارد دوربان" أنّه كان يعلم أن إدارة "جورج بوش" تضلّل الأمريكيين بشأن حرب العراق، ولكنه التزم الصمت بسبب أدائه القَسَم على التزام السرية والكتمان كعضو في لجنة المخابرات بمجلس الشيوخ.
وقال "دوربان" لدى حديثه في "الشيوخ" عن الفترة التي سبقت حرب العراق في 2002: "المعلومات التي كانت لدينا في لجنة المخابرات لم تكن نفس المعلومات التي تم تقديمها للشعب الأمريكي...".
وتابع "شعرت بالغضب حيال ذلك. (لكن) وبصراحة، لم أستطع أن أفعل الكثير إزاء ذلك؛ لأننا في لجنة الاستخبارات أدَّينا القسم على التكتم"، مضيفًا أنه لا يمكن لعضو اللجنة أن يقول خارج الكونجرس إن البيان الذي أدلى به البيت الأبيض في تناقض مباشر مع المعلومات السرية التي تُعطى للكونجرس.
واستشهد "دوربان" بادعاء البيت الأبيض بأنّ العراق كان يحاول الحصول على أسلحة الألومنيوم اللازمة لبرنامج أسلحة الدمار الشامل، كمثالٍ على المعلومات الاستخبارية الكاذبة.
وأوضح أنه ونصف الديمقراطيين في لجنة الاستخبارات صوّتوا ضد الحرب، مشيرًا إلى أن الادعاءات الواهية للبيت الأبيض بشأن العراق قُدِّمت للشعب الأمريكي على أنها "حقيقة مثبتة".
وكان "جورج تينيت" المدير السابق لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية (سي.آي.إيه) قد اتهم إدارة "بوش" بالقضاء على سمعته وإساءة استغلال تصريح أدلى به خلال اجتماع في البيت الأبيض قبل الغزو الأمريكي للعراق لتبرير الحرب.
وأكد أن الإدارة لم تبالِ بـ "عقد أية نقاشات ذات معنى حول إمكانية احتواء "صدام حسين" بدلاً من شن الحرب ضده".